Sur la route de Salzbourg, les chutes d'eau de Golling

Pourquoi visiter les chutes d’eau de Golling ?

Un double saut de géant spectaculaire

La cascade de Golling impressionne par sa configuration géologique unique et sa puissance, totalisant une chute de 75 mètres de hauteur. Le spectacle se divise en deux étapes majeures : la partie supérieure, où l’eau jaillit directement d’une grotte karstique calcaire (la Schwarzbachhöhle), et la partie inférieure, où le torrent s’écrase de manière fracassante dans un bassin de roche naturelle. Le grondement de l’eau et la force du courant offrent une démonstration saisissante de la puissance de la nature alpine.

Une randonnée aménagée et immersive

Le site est aménagé avec un réseau de passerelles en bois, d’escaliers et de plates-formes d’observation qui permettent d’approcher l’eau au plus près. Le sentier, bien que grimpeur, est accessible et prend environ 20 à 30 minutes pour atteindre le point le plus haut, appelé le “Pont de la Sorcière” (Hexenbrücke). Ce cheminement suspendu offre des angles de vue vertigineux sur les gorges et permet de ressentir les embruns rafraîchissants tout au long de l’ascension.

Un décor d’un romantisme sauvage

Les chutes de Golling sont depuis le XIXe siècle une source d’inspiration majeure pour les peintres romantiques et les amoureux de la nature en raison de leur cadre forestier mystique. Entourée d’une forêt dense de sapins, de parois rocheuses recouvertes de mousse verdoyante et d’une brume d’eau constante, la cascade baigne dans une atmosphère de conte de fées. Les jeux de lumière à travers la canopée et la clarté de l’eau en font l’un des spots photographiques les plus prisés de la région de l’Eten.

Une fraîcheur idéale et facile d’accès

Situées à proximité immédiate du village de Golling an der Salzach, les chutes constituent une excursion fraîcheur parfaite pour l’été, la température dans la gorge restant naturellement basse grâce à l’eau de source. Le site est particulièrement facile d’accès, avec un parking payant situé à seulement 10 minutes de marche à plat de l’entrée. De plus, l’accès est inclus ou fortement réduit pour les détenteurs de cartes touristiques régionales comme la SalzburgerLand Card.

Comment visiter les chutes d’eau de Golling ?

L’accès par la route et le train

Le site est particulièrement facile d’accès depuis la ville de Salzbourg ou la vallée de la Salzach. En voiture, il suffit d’emprunter l’autoroute A10 (Tauernautobahn), de prendre la sortie Golling et de suivre le fléchage vers le hameau de Torren où se situent les parkings officiels payants. Pour les voyageurs en transports en commun, le train de banlieue S3 relie directement la gare centrale de Salzbourg à celle de Golling-Abtenau, d’où une marche plate et agréable de 30 minutes permet de rejoindre l’entrée.

L’ascension du sentier aménagé

Une fois passé le guichet, une marche de 10 minutes à plat à travers les sous-bois vous mène directement au pied de la cascade inférieure. L’exploration se poursuit ensuite par une ascension sécurisée de 20 à 30 minutes sur un sentier en lacets, composé de nombreuses marches et de passerelles en bois. Ce parcours physique mais accessible permet de grimper le long de la roche pour atteindre la source karstique supérieure et le fameux Hexenbrücke (Pont de la Sorcière) suspendu au-dessus du gouffre.

La billetterie et la saisonnalité

L’accès aux chutes d’eau est payant afin de financer l’entretien constant des structures en bois et la sécurisation des parois rocheuses. Le ticket pour un adulte s’élève à environ 5 € à 6 €, mais l’entrée est incluse ou réduite pour les détenteurs de la carte régionale SalzburgerLand Card ou de la carte d’hôte locale. Le site est officiellement ouvert et surveillé de mai à octobre, tandis que le sentier supérieur ferme ses portes en hiver à cause du gel et des risques majeurs de glissade.

Les conditions de visite optimales

Pour profiter au mieux de l’expérience, il est fortement conseillé de planifier votre visite le matin avant 10h00 afin de devancer l’afflux touristique et de stationner sans encombre. En raison des embruns permanents qui s’échappent de la cascade, les passerelles et les marches sont constamment humides et glissantes. Le port de chaussures de marche avec des semelles antidérapantes est donc indispensable, tout comme l’utilisation d’une veste imperméable pour se protéger de la brume d’eau fraîche.

Sur la route de Salzbourg, les chutes d'eau de Golling

Dimanche 9 juillet. Après Zell Am See et son lac, je prends la route pour rejoindre Salzbourg où j’irai dormir ce soir. En chemin, je fais un petit détour pour aller admirer les chutes d’eau de Golling, très populaires chez les Autrichiens.

À peine suis-je arrivé sur place que je comprends pourquoi. Ces chutes d’eau sont en effet magnifiques. Pour les admirer, il faut s’enfoncer dans une forêt à la sortie du village de Golling. Après un petit quart d’heure de marche, me voici donc devant cette jolie cascade. Je reste là bien une petite heure pour faire plusieurs séances photos en pause longue, histoire de « glacer » la cascade.

Le sentier mène d’abord au pied de la chute inférieure qui se déverse dans des bassins naturels. J’essaie de l’immortaliser du mieux que je peux en prenant un peu de recul, histoire d’avoir un premier plan constitué de rochers émergeant d’un bouillon de glace, et des chutes figées dans un nuage de lait… J’aime bien celle-ci.

Celle-ci est moins réussie. Temps de pause moins long que la précédente…

Je fais aussi quelques tests pour immortaliser le bouillon d’écume provoqué par la cascade… Mais rien de très probant.

Le sentier grimpe ensuite jusqu’à la chute supérieure, dont les eaux grondent sous un pont rocheux, né d’un éboulement de montagne.

En contrebas, une passerelle permet de traverser la cascade.

À l’extrémité du sentier, l’eau jaillit de la montagne sous les rochers.

Un sentier relativement escarpé mène ensuite au sommet de la cascade. Jolie vue sur les environs de Golling de là-haut.

Il se fait tard et j’ai encore de la route à faire avant d’atteindre Salzbourg. La visibilité commence à décliner. Du coup, il est grand temps de plier bagage.

Dernier coup d’œil vers la cascade, puis je file reprendre ma voiture. J’arriverai tard dans les faubourgs de Salzbourg où une chambre m’attend au Snooze Hôtel. Pas la plus belle, mais propre et plutôt bien située, à 20 minutes de marche du centre-ville de Salzbourg.