Pourquoi visiter le temple Quang Dong ?
Un chef-d’œuvre architectural au cœur de la ville ancienne
La salle d’assemblée du Guangdong, également appelée pagode Quang Dong ou pagode Quang Trieu, est l’un des sites les plus spectaculaires de Hoi An, situé au 176 rue Tran Phu, à quelques pas du célèbre pont couvert japonais. Construite en 1885 par une communauté de dix-huit marchands chinois originaires de la province du Guangdong, elle s’étend sur une surface impressionnante de près de 1 700 mètres carrés. Ce qui frappe d’emblée le visiteur, c’est la porte d’entrée à trois arches, typique de l’architecture chinoise, ornée de sculptures de dragons et de phénix, avec ses trois toits superposés qui annoncent la magnificence du lieu.
Un lieu de culte dédié à la fidélité et à la force
Initialement consacrée à la déesse de la mer Thien Hau et au philosophe Confucius, la salle a été réorientée en 1911 vers le culte de Quan Cong (ou Guan Yu), un général chinois du IIIe siècle devenu une divinité vénérée pour ses cinq vertus cardinales : la bienveillance, la droiture, la loyauté et la bravoure. Le sanctuaire central abrite une imposante statue en bronze du général à la célèbre figure rouge, accompagné de ses deux chevaux, le rouge et le blanc, dans des statues grandeur nature. Cette figure guerrière est particulièrement vénérée par les commerçants qui voient en lui un symbole de crédibilité et de loyauté, des valeurs essentielles dans le monde des affaires.
Des trésors artistiques et des légendes fascinantes
L’intérieur regorge de richesses artistiques qui raviront les amateurs d’art et d’histoire. Les murs sont ornés de peintures murales illustrant des scènes du célèbre roman historique chinois “Les Trois Royaumes”, dont le célèbre serment du Jardin des Pêchers où Quan Cong et ses frères jurés promettent de mourir le même jour. Parmi les objets les plus précieux figurent un brûle-parfum en bronze de 1,6 mètre de haut, quatre grandes tablettes de bois laqué et une paire de socles en porcelaine chinoise. Dans la cour arrière, une statue de cinq chèvres rappelle la légende de la fondation de la ville de Canton, la province d’origine de la communauté, tandis qu’un bassin orné d’une carpe se transformant en dragon symbolise la persévérance et la réussite.
Un lieu de vie spirituelle et de festivités
La salle d’assemblée du Guangdong reste un lieu de culte intensément vivant, où les fidèles viennent encore aujourd’hui prier pour la prospérité et la protection. Deux grandes fêtes annuelles animent le site : le festival des lanternes, le 15e jour du premier mois lunaire, et l’anniversaire de Quan Cong, le 24e jour du sixième mois lunaire, qui attirent de nombreux participants venus honorer le général et renouveler leur dévotion. Ce lieu de spiritualité, classé monument national en 1990 et faisant partie du patrimoine mondial de l’UNESCO, offre une immersion fascinante dans l’héritage culturel chinois de Hoi An et dans l’histoire de cette ancienne cité portuaire où les communautés d’immigrants ont tissé des liens indéfectibles avec leur terre d’accueil.
Comment visiter le temple Quang Dong ?
Un accès central au cœur de la vieille ville
Le temple Quang Dong se trouve au 176 rue Tran Phu, dans le quartier de Minh An, en plein cœur de la vieille ville de Hoi An, à seulement quelques pas du célèbre pont couvert japonais. Cette situation privilégiée le rend très facile d’accès à pied depuis n’importe quel point central de la cité ancienne. Si vous vous déplacez en voiture, sachez que la vieille ville est une zone piétonne de 9h à 11h30 et de 15h à 21h30 ; il est alors conseillé de vous garer près de la pagode Phap Bao, à 350 mètres du temple, pour un coût modique de 5 000 à 10 000 VND. Des vélos sont également une excellente option pour explorer la ville à votre rythme, car Hoi An est une ville très cyclable.
Des horaires d’ouverture quotidiens
Le temple Quang Dong est ouvert au public tous les jours de la semaine. Selon les sources, les horaires sont généralement de 8h00 à 17h00, bien que certaines mentions indiquent une ouverture de 7h00 à 18h00 ou une fermeture à 17h30. Il est donc prudent de planifier votre visite pendant la journée. La durée recommandée pour la visite est d’environ 30 minutes à une heure, ce qui en fait une étape parfaite lors d’une promenade dans la vieille ville.
Un accès inclus dans le billet de la vieille ville
Il n’existe pas de billet d’entrée spécifique pour le temple Quang Dong. L’accès se fait grâce au billet d’entrée à la vieille ville de Hoi An, qui permet de visiter plusieurs sites au choix. Le prix de ce billet pour les visiteurs étrangers adultes est de 120 000 VND. Il est valable pour la durée de votre séjour, ce qui vous offre une grande flexibilité pour organiser vos visites.
Conseils pratiques
Le temple Quang Dong étant un lieu de culte actif, il est important d’adopter une tenue vestimentaire correcte, en couvrant les épaules et les genoux. Il est également recommandé d’éviter de courir ou de faire du bruit à l’intérieur. La photographie est généralement autorisée, mais il est conseillé de ne pas utiliser de flash, en particulier dans la zone du sanctuaire. Les meilleurs moments pour une visite paisible sont le matin, tôt après l’ouverture, ou en fin d’après-midi pour éviter les foules.
Hoy An, la splendeur du temple Quang Dong
Lundi 29 janvier. La visite des temples de Hoy An s’achève par le temple Quang Dong. La cerise sur le gâteau en quelque sorte. Sans doute le plus bel édifice de ce type à Hoy An.
Édifié vers 1885, ce temple est fréquenté par des familles originaires de la province de Canton. On y révère Quang Cong et Thien Hau, la Dame céleste, déesse chinoise de la Mer.
À droite, en entrant, ne surtout pas manquer ces fresques magnifiques et très colorées. Un peu kitsch, mais personnellement, j’adore.
Ce monument architectural se caractérise par ses matériaux principaux en bois et pierre. Les sculptures originales sur les toits ou des statues devant le temple contribuent à créer une beauté unique qu’on ne trouve pas ailleurs.
L’ornementation du temple est foisonnante de symboles religieux et culturels, comme ce très beau cheval qui accueille les visiteurs. Curieux et étonnant.
Dans la cour extérieure, après le sanctuaire, il faut jeter encore un œil sur la magnifique fresque qui orne le mur arrière du temple. On y découvre une scène hivernale immortalisée pour rappeler quelque exploit qui se serait déroulé dans la province de Canton.
À l’intérieur, on peut constater la présence d’un petit bouddha : cela est extrêmement rare dans un temple chinois.
Dans la cour, impossible de manquer ce magnifique dragon en mosaïque !
